Джон Бенвилл

Плащаница

Иностранная литература, 2022,  №3-4 Translation from english: Даниил Адельсон Experts: Александр Ливергант

Алекс Вэдлер – литературовед, специализация которого — исследование творчества Ницше, во время Второй мировой войны меняет имя, заимствуя его у своего бывшего пропавшего при неизвестных обстоятельствах коллеги. «Ложь – моя даже не вторая, моя первая натура», — признается он себе. Страх быть разоблаченным преследует его всю жизнь. Кажется, через пятьдесят лет этот момент настал. Некая Кэсс Клив просит в письме о встрече с ним, намекая на знание ею тайны. Алекс мчится в Турин на конгресс по Ницше, чтобы узнать, что известно юной ирландке. Между преклонного возраста профессором и девушкой завязывается роман, по мере развития которого главный герой, ранее привычно меняющий маски, внезапно ощущает себя то жертвой, то преступником.