Ольга Токарчук

Веди свой плуг по костям мертвецов

Inspiria, 2020 Translation from polish: Ирина Адельгейм Experts: Юлия Раутборт , Ирина Кравцова

Удивительная многослойность - визитная карточка нобелевского лауреата Ольги Токарчук, чьи тексты никогда не бывают простыми. Детектив, философия, аллюзии и пронзительная глубина лесных пейзажей… "Веди свой плуг по костям мертвецов" - это история героини с особым взглядом на привычное, чей внутренний мир мы разгадываем, словно по натальным картам.
Во многих смыслах это роман-расследование. В своем тексте Токарчук затейливо шагает по точкам противоположной полярности: жизнь и смерть, случайное существование и предначертанность, человек и природа, охотник и жертва.
Кто имеет право жить, а кто - убивать? И кому дается власть определить это?