Джефф Дайер

Влюбиться в Венеции, умереть в Варанаси

Рипол Классик, 2010 Translation from english: Александр Осипов Experts: Михаил Визель

Действие свежего, эклектичного и дерзкого романа Джеффа Дайера "Влюбиться в Венеции, умереть в Варанаси" разворачивается в двух разных городах - гедонистической Венеции и иррациональном Варанаси. По сути это отдельные новеллы, тонко связанные между собой почти невидимыми нитями. Два английских журналиста сорока с лишним лет пребывают в поисках любви и экзистенциального смысла. Оба так или иначе находят искомое. Оба шокируют своей откровенностью.

Этот изысканный и ни на что не похожий роман, исследующий темы любви, отношений между полами, искусства, смерти и духовности, подтверждает репутацию Дайера как одного из самых одаренных и оригинальных британских писателей.

***

Журналист Джефф Атман приезжает на открытие венецианского биеннале. Он рассчитывает увидеть там искусство во всех видах, побывать на массе вечеринок, и выпить целое море беллини, но вместо этого встречает обворожительную американку Лору, которая превращает эти несколько суток в Венеции в сплошное сияние.

Другой город, другое задание - на это раз на берегах Ганга в Варанаси. Среди гхатов, кремаций и хаоса этого священного для всех индусов города таится опыт и переживания совсем иного рода.